오늘의 마감 퇴근송입니다. ^^
페이지 정보
본문
가레 하찌루 유우쿠레와 구루히노 사무사오 모노가타리
枯葉散る 夕暮れは 來る日の 寒さを ものがたり
마른 잎 떨어지는 석양은 다가오는 날의 추위를 이야기하고
아메니 고와레따 벤치니와 아이오 사사야쿠 우따모나이
雨に 壞れた ベンチには 愛を ささやく 歌もない
비에 낡아진 벤치에는 사랑을 속삭이는 노래도 없어
고이비또요 소바니이떼 고고에루 와따시노 소바니이떼요
戀人よ そばにいて こごえる 私の そばに いてよ
연인이여! 곁에 있어줘요 얼어붙은 내 곁에 있어 주세요
소시떼 히또고또 고노 와까레바나시가 죠단다요또 와랏데 호시이
そして ひとこと この 別ればなしが じょうだんだよと 笑ってほしい
그리고 한마디, 이 이별의 이야기가 농담이었다고 웃어주길 바래요
자리미찌오 가께아시데 마라손 히또가 유끼스기루
砂利路を 驅け足で マラソン 人が 行き過ぎる
자갈길을 뛰는걸음으로 마라톤 하는 사람이 지나가고
마루데 보우갸쿠 노조무요우니 도마루 와타시오 사솟데 이루
まるで 忘却 のぞむように 止まる 私を 誘って いる
마치 망각을 바라는 듯 멈춰있는 나를 부르고 있다
고이비또요 사요나라 키세츠와 메굿데 쿠루께도
戀人よ さようなら 季節は めぐって くるけど
연인이여! 안녕 계절은 돌고 돌아 다시 오지만
아노 히노 후따리 요이노나가레보시 히깟데와 키에루 무죠노 유메요
あの 日の 二人 よいの流れ星 光っては 消える 無情の 夢よ
그날의 두 사람 밤의 유성처럼 빛나다 꺼지는 무정한 꿈이여
고이비또요 소바니이떼 고고에루 와따시노 소바니이떼요
戀人よ そばにいて こごえる 私の そばにいてよ
연인이여! 곁에 있어주세요.얼어붙은 제 곁에 있어 주세요
소시떼 히또고또 고노 와까레 바나시가 죠단다요또 와랏데 호시이
そして ひとこと この 別れ ばなしが じょうだんだよと 笑って ほしい
댓글목록
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
멀티유저님은 부산이시니까
이 노래 잘 아시겠다~~~ ^^
낼 또 오실꺼죠? ㅋㅋ
울 횐님들 모두 수고하셨습니다.
편한 저녁 되세요. ㅎㅎ
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일(ㅡㅡ0) 소리가 안나와요~
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
ㅋㅋ 멜로디는 훤한데...
일본어가 꽝이라...
한글로 된거만 본다는거...크-
즐퇴하세여^^
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
퓨처님 컴터 486 ^^
내꺼 멀티팬티엄 ㅋㅋ
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일
이런.. 젝일.. (ㅡㅡ0)
왜 안나오징?
이사하고나서 컴터
연결을 잘못했나? ㅠ.ㅠ;
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일ㅋㅋㅋ 독일노래 좀 올려주세여^^
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
퓨쳐님~~~
스피커 올려야줭~~~
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일낼 아침에 멋진 해장라면 올려드리져....
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일누가 술드세요? (ㅡㅡ0)
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
멀티유저님 컴터 도시바
나파라님 컴터 286
메모리 16메가... ㅋㅋ
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
독일노래 낼 띄울께요. ^^
단 낼 멀티유저님이 식단을
독일식으로 짜주시면 고려해
보겠씀. ㅋㅋ
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
다키님이 카스를...한캔....
나는 버드를 한캔....
퓨쳐님은???
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
독일식이라......
올 고민좀 해야겠네....^^
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일
아~ 다들 맥주네.. ^^
전 그냥 냉수나 한잔..
쿠.. 쿠.. 쿸.. ^^ㅋ
얼마전에 친구 결혼식때
넘 많이 먹고 술병나서..
ㅎㅎㅎ.. ^0^..
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
퓨처님
아사히아니면 기린 또는 삿뽀르같으~~~
ㅋㅋㅋ
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일
전 하이네켄 좋아하는데요?
우히히히.. ^^ㅋ
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
아직두 약 안드셨나바 퓨쳐님...
애인보구 사달라하세여^^
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
나파라님 없으니까
여기 운영이 더 잘되는거 같오. ^^
이거 이러다 멀티유저님이
나파라 인수하는거 아냐. ㅋㅋㅋㅋ
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일ㅋㅋ 지방이라 패쑤..
ktfuture님의 댓글의 댓글
익명 작성일
푸헐헐헐ㄹㄹㄹ.. ^^ㅋ
파라님이 권리금 얼마나
부를꺼 같으세요? ㅎㅎㅎ
저 잠깐 친구집에 가요~
다들 내일 뵈요~ ^^ㅎ
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
글고 여기오고 나서부터
녹색이 시러졌엉ㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇㅇ여~~ㅋㅋ
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일바이~~~~퓨쳐님~~~
multiuser3님의 댓글의 댓글
익명 작성일
다키님!
조심해서 가시구 낼 뵈여^^
저두 갑니당..
daki님의 댓글의 댓글
익명 작성일
네. ^^
대장없을 때는 임금님 욕해두 몰라요. ㅎㅎ
모두 즐퇴하세요.
저두 집에 갑니다.
편한 저녁되세요. 총총~~~ ^^
나파라님의 댓글의 댓글
익명 작성일
외계어다...
ㅠㅠ...ㅠㅠ